msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MetaSlider\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-10 01:21-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-10 01:21-0700\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fa_IR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: ml-slider.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: admin/Notices.php:88
msgid "Always backup WordPress to avoid losing your site!"
msgstr ""
"همیشه از WordPress نسخه پشتیبان تهیه کنید تا از دست دادن سایت خود جلوگیری "
"کنید!"

#: admin/Notices.php:89
msgctxt ""
"Keep the plugin names \"UpdraftPlus\" and \"MetaSlider\" when possible"
msgid ""
"UpdraftPlus is the world's #1 backup plugin from the makers of MetaSlider. "
"Backup to the cloud, on a schedule and restore with 1 click!"
msgstr ""
"UpdraftPlus پلاگین پشتیبان گیری # 1 از سازندگان MetaSlider است. پشتیبان گیری "
"به ابر، در یک برنامه و بازگرداندن با 1 کلیک!"

#: admin/Notices.php:99
msgid "WP-Optimize - Clean, Compress, Cache."
msgstr "WP-Optimize - تمیز ، فشرده سازی ، حافظه پنهان."

#: admin/Notices.php:100
msgid "Make your site fast & efficient with our cutting-edge speed plugin."
msgstr "سایت خود را با افزونه سرعتی ما سریع و کارآمد کنید."

#: admin/Notices.php:110
msgid "Save Time and Money. Manage multiple WordPress sites from one location."
msgstr ""
"در وقت و هزینه خود صرفه جویی کنید. چندین سایت وردپرس را از یک مکان مدیریت "
"کنید."

#: admin/Notices.php:111
msgctxt "Keep the plugin name \"UpdraftCentral\" when possible"
msgid ""
"UpdraftCentral is a highly efficient way to take backup, update and manage "
"multiple WP sites from one location"
msgstr ""

#: admin/Notices.php:121
msgctxt "Keep the plugin name \"MetaSlider\" when possible"
msgid "Like MetaSlider and have a minute to spare?"
msgstr ""

#: admin/Notices.php:122
msgctxt "Keep the plugin name \"MetaSlider\" when possible"
msgid "Please help MetaSlider by giving a positive review at wordpress.org."
msgstr ""

#: admin/Notices.php:141
msgid "Spice up your site with animated layers and video slides"
msgstr "سایت خود را با لایه های متحرک و اسلایدهای ویدیویی زیبا کنید"

#: admin/Notices.php:142
msgctxt "Keep the plugin name \"MetaSlider\" when possible"
msgid ""
"With the MetaSlider Add-on pack you can give your slideshows a professional "
"look!"
msgstr ""

#: admin/Notices.php:151
msgid ""
"Increase your revenue and conversion with video slides and many more features"
msgstr ""
"درآمد خود را با اسلایدهای ویدیویی و بسیاری از ویژگی های دیگر افزایش دهید"

#: admin/Notices.php:152
msgid ""
"Upgrade today to benefit from many more premium features. Find out more."
msgstr ""
"به روز شوید تا از بسیاری از ویژگی های پشتیبانی بهره مند شوید. اطلاعات بیشتر."

#: admin/Notices.php:161
msgid ""
"Can you translate? Want to improve MetaSlider for speakers of your language?"
msgstr ""
"می توانید ترجمه کنید؟ آیا می خواهید زبان MetaSlider را برای خود بهبود ببخشید؟"

#: admin/Notices.php:162
msgid "Please go here for instructions - it is easy."
msgstr "لطفاً برای راهنمایی به اینجا بروید - آسان است."

#: admin/Notices.php:172
msgctxt "Keep the plugin name \"MetaSlider\" when possible"
msgid "Thank you for installing MetaSlider"
msgstr ""

#: admin/Notices.php:173
msgid "Supercharge & secure your WordPress site with our other top plugins:"
msgstr "سایت وردپرس خود را با سایر افزونه های برتر ما ایمن کنید:"

#: admin/Notices.php:215
#, php-format
msgctxt ""
"Keep the phrase \"MetaSlider Add-on Pack\" when possible. Also, \"Black "
"Friday\" is the name of an event in the United States"
msgid "Black Friday - 20% off the MetaSlider Add-on Pack until November 30th"
msgstr ""

#: admin/Notices.php:216 admin/Notices.php:229 admin/Notices.php:242
#: admin/Notices.php:255 admin/Notices.php:268
msgid "To benefit, use this discount code:"
msgstr "برای بهره مندی از این کد تخفیف استفاده کنید:"

#: admin/Notices.php:228
#, php-format
msgctxt "Keep the phrase \"MetaSlider Add-on Pack\" when possible"
msgid "Christmas sale - 20% off the MetaSlider Add-on Pack until December 25th"
msgstr ""

#: admin/Notices.php:241
#, php-format
msgctxt "Keep the phrase \"MetaSlider Add-on Pack\" when possible"
msgid "Happy New Year - 20% off the MetaSlider Add-on Pack until January 14th"
msgstr ""

#: admin/Notices.php:254
#, php-format
msgctxt "Keep the phrase \"MetaSlider Add-on Pack\" when possible"
msgid "Spring sale - 20% off the MetaSlider Add-on Pack until April 30th"
msgstr ""

#: admin/Notices.php:267
#, php-format
msgctxt "Keep the phrase \"MetaSlider Add-on Pack\" when possible"
msgid "Summer sale - 20% off the MetaSlider Add-on Pack until July 31st"
msgstr ""

#: admin/Notices.php:290
msgctxt "Keep the phrase \"MetaSlider Add-on Pack\" when possible"
msgid "MetaSlider Add-on Pack:"
msgstr "MetaSlider افزودنی بسته:"

#: admin/Notices.php:291
msgid "Increase your conversion rate with video slides and many more options."
msgstr ""
"با استفاده از اسلایدهای ویدئویی و گزینه های بیشتر ، نرخ تبدیل خود را افزایش "
"دهید."

#: admin/Notices.php:311
msgctxt "Keep the plugin name \"UpdraftPlus\" when possible"
msgid "UpdraftPlus"
msgstr "UpdraftPlus"

#: admin/Notices.php:312
msgid ""
"simplifies backups and restoration. It is the world's highest ranking and "
"most popular scheduled backup plugin, with over a million currently-active "
"installs."
msgstr ""
"این افزونه تهیه نسخه پشتیبان و بازیابی را ساده می کند. این محبوب ترین افزونه "
"پشتیبان جهان است که بیش از یک میلیون نصب فعال در جهان دارد."

#: admin/Notices.php:318 admin/views/pages/upgrade.php:164
msgctxt "Keep the plugin name \"WP-Optimize\" when possible"
msgid "WP-Optimize"
msgstr "WP-Optimize"

#: admin/Notices.php:319
msgid ""
"auto-clean your WordPress database so that it runs at maximum efficiency."
msgstr ""
"به طور خودکار پایگاه داده ورد پرس خود را پاک سازی کنید تا حداکثر کارآیی را "
"داشته باشد."

#: admin/Notices.php:325
msgctxt "Keep the plugin name \"UpdraftCentral\" when possible"
msgid "UpdraftCentral"
msgstr "UpdraftCentral"

#: admin/Notices.php:326
msgid ""
"is a highly efficient way to manage, update and backup multiple websites "
"from one place."
msgstr ""
"این روشی بسیار کارآمد برای مدیریت ، به روزرسانی و تهیه نسخه پشتیبان از چندین "
"وب سایت از یک مکان است."

#: admin/Notices.php:539
msgid "weeks"
msgstr "هفته"

#: admin/Notices.php:555
msgctxt "Keep the plugin name \"UpdraftPlus\" when possible"
msgid "Get UpdraftPlus"
msgstr "گرفتن UpdraftPlus"

#: admin/Notices.php:556
msgctxt ""
"This refers to WP_Optimize, but please translate \"optimize\" accordingly"
msgid "Optimize today"
msgstr ""

#: admin/Notices.php:557
msgctxt "Keep the plugin name \"UpdraftCentral\" when possible"
msgid "Get UpdraftCentral"
msgstr "   دریافت UpdraftCentral"

#: admin/Notices.php:558
msgid "Let's Start"
msgstr "بیا شروع کنیم"

#: admin/Notices.php:559
msgctxt "Keep the plugin name \"MetaSlider\" when possible"
msgid "Review MetaSlider"
msgstr "تجدیدنظر اسلایدر"

#: admin/Notices.php:560
msgid "Find out more"
msgstr "اطلاعات بیشتر"

#: admin/Notices.php:561
msgid "Sign up"
msgstr "ثبت نام"

#: admin/Notices.php:562
msgid "Go there"
msgstr "برو آنجا"

#: admin/Notices.php:564
msgid "Read more"
msgstr "اطلاعات بیشتر"

#: admin/Notices.php:577 inc/slide/metaslide.class.php:133
#: inc/slide/metaslide.image.class.php:119
#: inc/slide/metaslide.image.class.php:177 ml-slider.php:601 ml-slider.php:655
msgid "The security check failed. Please refresh the page and try again."
msgstr ""
"در بررسی امنیتی مشکلی بوجود آمده است. صفحه را تازه سازی و دوباره امتحان کنید."

#: admin/Notices.php:583
msgid "This item does not exist. Please refresh the page and try again."
msgstr ""
"در برسی امنیتی مشکلی بوجود آمده است. صفحه را تازه سازی و دوباره امتحان کنید."

#: admin/Notices.php:596
msgid "The option was successfully updated"
msgstr "گزینه با موفقیت به روز شد"

#: admin/Notices.php:653
msgid "The requested data does not exist."
msgstr "داده درخواستی وجود ندارد."

#: admin/Notices.php:677
msgid "The attempt to update the option failed."
msgstr "تلاش برای به روزرسانی این گزینه انجام نشد."

#: admin/Pages.php:63 admin/views/slides/tabs/general.php:27
msgid "URL"
msgstr "لینک"

#: admin/Pages.php:64 admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Caption"
msgstr "عنوان"

#: admin/Pages.php:65
msgid "New Window"
msgstr "پنجره جدید"

#: admin/Pages.php:66
msgid "Please confirm that you would like to delete this slideshow."
msgstr "لطفاً تأیید کنید که می خواهید این اسلاید را حذف کنید."

#: admin/Pages.php:67
msgid "Undo"
msgstr "عقب"

#: admin/Pages.php:68
msgid "Slide restored"
msgstr "توضیحات اسلایدر"

#: admin/Pages.php:69
msgid "Slide deleted"
msgstr "اسلاید حذف شد"

#: admin/Pages.php:70 admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Success"
msgstr "موفقیت"

#: admin/Pages.php:71
msgid "Item was copied to your clipboard"
msgstr "مورد در کلیپ بورد شما کپی شد"

#: admin/Pages.php:72
msgid "Press to undo"
msgstr "برای خنثی سازی فشار دهید"

#: admin/Pages.php:74
msgid "Select replacement image"
msgstr "تصویر جایگزینی را انتخاب کنید"

#: admin/Pages.php:81
msgid ""
"Caution: This setting is for advanced developers only. If you're unsure, "
"leave it checked."
msgstr ""
"توجه: این تنظیمات فقط برای توسعه دهندگان پیشرفته است. اگر شما مطمئن نیستید، "
"این تنظیمات را دستکاری نکنید."

#: admin/assets/js/admin-3-15-3.js:1 admin/assets/js/admin.js:66
#, javascript-format
msgid "Preparing %s slide..."
msgid_plural "Preparing %s slides..."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: admin/assets/js/admin-3-15-3.js:1 admin/assets/js/admin.js:106
#, javascript-format
msgid "%s slide added successfully"
msgid_plural "%s slides added successfully"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: admin/assets/js/admin-3-15-3.js:1 admin/assets/js/admin.js:134
msgid "Opening add slide UI..."
msgstr "در حال باز شدن اسلاید های اضافه شده..."

#: admin/assets/js/admin-3-15-3.js:1 admin/assets/js/admin.js:137
msgid "Closing add slide UI..."
msgstr "در حال بسته شدن UI اسلاید اضافه شده ..."

#: admin/assets/js/admin-3-15-3.js:1 admin/assets/js/admin.js:226
msgid "Updating slide..."
msgstr "به روز رسانی اسلایدها..."

#: admin/assets/js/admin-3-15-3.js:1 admin/assets/js/admin.js:272
msgid "Slide updated successfully"
msgstr "اسلاید با موفقیت به روز شد"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
#, javascript-format
msgid "Error fetching list of slideshows: %s"
msgstr ""

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Duplicating..."
msgstr "در حال دوبل کردن..."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "MetaSlider dashboard loaded"
msgstr "داشبورد متا اسلایدر بارگیری شد"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Saving..."
msgstr "در حال ذخیره ..."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Slideshow saved"
msgstr "نمایش اسلاید ذخیره شد"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Duplicated successfully. Reloading..."
msgstr "با موفقیت کپی شد. در حال بارگیری ..."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Tour cancelled successfully"
msgstr "ماموریت با موفقیت لغو شد"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Tour cancelled unsuccessfully"
msgstr "ماموریت با موفقیت انجام شد"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Are you sure?"
msgstr "آیا مطمئن هستید؟"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "You will not be able to undo this."
msgstr "شما قادر به خنثی سازی این کار نخواهید بود."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Delete"
msgstr "پاک کردن"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Something went wrong"
msgstr "مشکلی پیش آمد."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "OK"
msgstr "بسیار خوب"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "CSS Manager notice opened"
msgstr "اعلان CSS مدیر باز شد"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "CSS Manager notice closed"
msgstr "اخطار مدیر CSS بسته شد"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "CSS manager module"
msgstr "ماژول مدیر CSS"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "CSS Manager"
msgstr "مدیر CSS"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid ""
"Easily add custom CSS to your slideshows to customize and fit your theme "
"perfectly."
msgstr ""
"به راحتی CSS سفارشی را به اسلاید خود اضافه کنید تا طرح مورد نظر را به صورت "
"کامل سفارشی کنید."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Built-in text editor full of features."
msgstr "ویرایشگر متن داخلی با ویژگی های زیاد."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Loads only on the front-end where needed."
msgstr "در صورت لزوم فقط در قسمت جلویی بارگیری می شود."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Includes recipes to solve common scenarios."
msgstr "شامل دستور العمل هایی برای حل مشکلات معمول است."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Upgrade to pro now"
msgstr "اکنون به نسخه حرفه ای ارتقا دهید"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Upgrading also includes:"
msgstr "ارتقا همچنین شامل موارد زیر است:"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Layer, video and post type slides."
msgstr "اسلایدهای لایه ، فیلم و پست."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Slide scheduling - decide when slides appear."
msgstr "برنامه ریزی اسلاید - تصمیم بگیرید چه زمان اسلایدها ظاهر می شوند."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Premium support - ask us anyting!"
msgstr "پشتیبانی - هر چیزی را از ما بخواهید!"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Preparing slideshow for duplication..."
msgstr "آماده سازی نمایش اسلاید برای تکثیر ..."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Doing something..."
msgstr "انجام کاری ..."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "No error message provided."
msgstr "پیام خطایی ارائه نشده است."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Error"
msgstr "خطا"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Saving theme..."
msgstr "در حال ذخیره موضوع ..."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Theme saved"
msgstr "پوسته ذخیره شد"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "There was an error with your request. Reload the page and try again."
msgstr ""

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Slideshow Theme"
msgstr "پوسته اسلایدشو"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid ""
"This theme is not officially supported by the slider you chose. Your results "
"might vary."
msgstr ""
"این پوسته به طور رسمی توسط اسلایدی که انتخاب کرده اید پشتیبانی نمی شود. "
"نتایج برای شما ممکن است متفاوت باشد."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Custom theme"
msgstr "پوسته سفارشی"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Click the image to edit or update"
msgstr "برای ویرایش یا بروزرسانی بر روی تصویر کلیک کنید"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Remove theme"
msgstr "حذف پوسته"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid ""
"Change the look and feel of your slideshow with one of our custom-built "
"MetaSlider themes!"
msgstr ""
"ظاهر اسلاید خود را با یکی از پوسته های متا اسلایدر سفارشی ما تغییر دهید!"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Select a custom theme"
msgstr "یک پوسته سفارشی را انتخاب کنید"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Themes"
msgstr "قالب ها"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "More themes coming soon!"
msgstr "پوسته های بعدی به زودی!"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Let us know what you think"
msgstr "به ما اطلاع دهید که شما به چه چیزی فکر می کنید"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Theme Details"
msgstr "جزئیات قالب"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Theme Instructions"
msgstr "دستورالعمل قالب"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Tags"
msgstr "موضوعات"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "How To Use"
msgstr "نحوه استفاده"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid ""
"Select a theme on the left to use on this slideshow. Click the theme for "
"more details."
msgstr ""
"برای استفاده از این اسلاید ، پوسته ای را از سمت چپ انتخاب کنید. برای جزئیات "
"بیشتر روی این موضوع کلیک کنید."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid ""
"If no theme is selected we will use the default theme provided by the slider "
"plugin"
msgstr ""
"اگر هیچ پوسته ای انتخاب نشده باشد ، از پوسته پیش فرض ارائه شده توسط قالب "
"اسلاید استفاده خواهیم کرد"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Loading..."
msgstr "بارگذاری..."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Error: No themes were found."
msgstr "خطا: هیچ پوسته ای پیدا نشد."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid ""
"However, it looks like you have custom themes available. Select \"My Custom "
"Themes\" from the navigation up top to view your custom themes."
msgstr ""
"با این حال ، به نظر می رسد پوسته های سفارشی در دسترس است. برای مشاهده پوسته "
"دلخواه خود ، \"پوسته سفارشی من\" را از قسمت بالا انتخاب کنید."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "My Custom Themes"
msgstr "پوسته های سفارشی من"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Get the add-on pack!"
msgstr "بسته الحاقی را دریافت کنید!"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Upgrade now to build your own custom themes!"
msgstr "بسته الحاقی را تغییر دهید!"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1 admin/views/pages/start.php:12
msgid "Learn more"
msgstr "مطالعه بيشتر"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "The pro add-on pack is installed!"
msgstr "بسته الحاقی حرفه ای نصب شده است!"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "You can create your own themes with our theme editor"
msgstr "می توانید با ویرایشگر موضوع ما پوسته های خود را ایجاد کنید"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Get started"
msgstr "شروع کنید"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "On the left are themes that you have created in the theme editor."
msgstr "در سمت چپ موضوعاتی هستند که شما در ویرایشگر پوسته ایجاد کرده اید."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Preview slideshow"
msgstr "پیش نمایش اسلاید"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1 admin/views/pages/parts/toolbar.php:39
msgid "Preview"
msgstr "پیش نمایش"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Select"
msgstr "انتخاب"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Toggle overlay type"
msgstr "نوع پوشش را تغییر دهید"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Toggle full width"
msgstr "عرض کامل را تغییر دهید"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Exit preview"
msgstr "از پیش نمایش خارج شوید"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "This feature is not fully supported in this browser."
msgstr "این ویژگی در این مرورگر کاملاً پشتیبانی نمی شود."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Media library caption"
msgstr "عنوان کتابخانه رسانه ای"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Media library description"
msgstr "توضیحات کتابخانه رسانه"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Enter manually"
msgstr "بصورت دستی وارد کنید"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Automatically updates directly from the WP Media Library"
msgstr "به طور خودکار از WP Media Library به روزرسانی می شود"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "No default was found"
msgstr "هیچ پیش فرض یافت نشد"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "You may use HTML here"
msgstr "ممکن است در اینجا از HTML استفاده کنید"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Filter by type"
msgstr "فیلتر بر اساس گونه"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "All media items"
msgstr "همه موارد رسانه"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Search Unsplash API"
msgstr "Unsplash API را جستجو کنید"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Search unsplash.com..."
msgstr "جستجوی unsplash.com ..."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Load more"
msgstr "اطلاعات بیشتر"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
#, javascript-format
msgctxt "Photo by NAME on Unsplash"
msgid "Photo by %s on %s"
msgstr ""

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Opening Unsplash tab..."
msgstr "باز کردن برگه Unsplash ..."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Unsplash tab closed"
msgstr "حذف برگه بسته شد"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "No photots found."
msgstr "هیچ عکسی یافت نشد."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
#, javascript-format
msgid "Photo by %s"
msgstr "عکس%s"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Deselect"
msgstr "لغو انتخاب"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Attachment Details"
msgstr "جزئیات پیوست"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
#, javascript-format
msgctxt "1000 by 1000 pixels"
msgid "%s by %s pixels"
msgstr ""

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "view original"
msgstr "نمایش اصلی"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Profile"
msgstr "حساب کاربری"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Portfolio"
msgstr "نمونه کار"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1 ml-slider.php:1311
msgid "Title"
msgstr "موضوع"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Alt Text"
msgstr "متن جایگزین"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Quality"
msgstr "کیفیت"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "All photos published on Unsplash can be used for free."
msgstr "کلیه عکسهای منتشر شده در Unsplash به صورت رایگان قابل استفاده است."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "view license"
msgstr "مجوز مشاهده"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Complete!"
msgstr "کامل شد!"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Crunching..."
msgstr "خرد کردن ..."

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Import Slides"
msgstr "اسلایدها را وارد کنید"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid "Import slides"
msgstr "اسلایدها را وارد کنید"

#: admin/assets/js/app-3-15-3.js:1
msgid ""
"You currently do not have any slides to preview. If you want, we can import "
"some image slides for you."
msgstr ""
"شما در حال حاضر هیچ اسلایدی برای پیش نمایش ندارید. اگر می خواهید ، ما می "
"توانیم برخی از اسلایدها را برای شما وارد کنیم."

#: admin/lib/callout.php:15
#, php-format
msgid ""
"A new look! With our new toolbar, it is much easier to duplicate your "
"slideshows. Pro users can now add custom CSS. Need a reminder how MetaSlider "
"works? <a href=\"%s\" onclick=\"%s\">Take the tour</a>"
msgstr ""
"نگاه جدید! با نوار ابزار جدید ما ، کپی کردن نمایش اسلایدها بسیار ساده تر "
"است. کاربران حرفه ای اکنون می توانند CSS سفارشی را اضافه کنند. برای آموزش "
"عملکرد متا اسلایدر به کمک نیاز دارید؟ <a href=\"%s\" onclick=\"%s\"> این کار "
"را انجام دهید </a>"

#: admin/lib/callout.php:180
msgid "Close"
msgstr "بسته"

#: admin/old/navigation.php:29
msgid "Select Slideshow"
msgstr "انتخاب اسلایدشو"

#: admin/old/navigation.php:70
msgid "Switch to dropdown view"
msgstr "به نمای کشویی تغییر دهید"

#: admin/old/navigation.php:70
msgid "Switch to tabs view"
msgstr "به نمای زبانه ها بروید"

#: admin/routes/api.php:97
msgid "You do not have access to this resource."
msgstr "شما به این منبع دسترسی ندارید."

#: admin/routes/api.php:249
msgid "The request format was not valid."
msgstr "قالب درخواستی معتبر نبود."

#: admin/routes/api.php:257 admin/routes/api.php:313
msgid "This slideshow is no longer available."
msgstr "این اسلاید دیگر در دسترس نیست."

#: admin/routes/api.php:320
msgid "This was not a slideshow, so we cannot delete it."
msgstr "این نمایش به صورت اسلاید نبود ، بنابراین نمی توانیم آن را حذف کنیم."

#: admin/routes/api.php:403
msgid "This was not a slideshow, so we cannot update the setting."
msgstr ""
"این نمایش به صورت اسلاید نبود ، بنابراین نمی توانیم تنظیم را به روز کنیم."

#: admin/slideshows/Image.php:135
msgid "We could not find any images to import."
msgstr "ما نتوانستیم هیچ تصویری برای وارد کردن پیدا کنیم."

#: admin/slideshows/Settings.php:76 inc/slider/metaslider.class.php:109
msgid "Previous"
msgstr "قبلی"

#: admin/slideshows/Settings.php:77 inc/slider/metaslider.class.php:110
msgid "Next"
msgstr "بعدی"

#: admin/slideshows/Slideshows.php:58 ml-slider.php:786
msgid "New Slideshow"
msgstr "اضافه کردن اسلایدشو جدید"

#: admin/slideshows/Themes.php:52
msgid "No themes found."
msgstr "اسلایدشو پیدا نشد."

#: admin/slideshows/Themes.php:232
msgid ""
"We removed your selected theme as it could not be found. Was the folder "
"deleted?"
msgstr "ما موضوع انتخابی شما را حذف کردیم زیرا در آن یافت نشد. پوشه حذف شد؟"

#: admin/views/notices/dashboard-notice.php:9
#: admin/views/notices/header-notice.php:11
msgid "Dismiss"
msgstr "رد کردن"

#: admin/views/notices/header-notice.php:6
msgid "Logo"
msgstr "لوگو"

#: admin/views/pages/parts/shortcode.php:9
msgid "How to Use"
msgstr "نحوه استفاده"

#: admin/views/pages/parts/shortcode.php:19
msgid "Toggle title"
msgstr "عنوان را تغییر دهید"

#: admin/views/pages/parts/shortcode.php:25
msgid ""
"To display your slideshow, add the following shortcode (in orange) to your "
"page. If adding the slideshow to your theme files, additionally include the "
"surrounding PHP code (in gray).&lrm;"
msgstr ""
"برای اسلاید خود ، کد کوتاه زیر (به رنگ نارنجی) را به صفحه اضافه کنید. در "
"صورت افزودن نمایش به صورت اسلایدها به پرونده های موضوع ، کد PHP اطراف آن (به "
"رنگ خاکستری) .lrm را نیز اضافه کنید;"

#: admin/views/pages/parts/shortcode.php:30
msgid "Click shortcode to copy"
msgstr "برای کپی کردن روی کد کوتاه کلیک کنید"

#: admin/views/pages/parts/shortcode.php:31
msgid "Copy all code"
msgstr "کپی کردن همه کد"

#: admin/views/pages/parts/shortcode.php:34
msgid "Copy all"
msgstr "کپی همه"

#: admin/views/pages/parts/toolbar.php:28
msgid "Add a new slide"
msgstr "اسلاید جدیدی اضافه کنید"

#: admin/views/pages/parts/toolbar.php:32
msgid "Add Slide"
msgstr "قرار دادن اسلاید"

#: admin/views/pages/parts/toolbar.php:35
msgid "Save & open preview"
msgstr "ذخیره و مشاهده"

#: admin/views/pages/parts/toolbar.php:35
msgctxt "This is a keyboard shortcut."
msgid "(alt + p)"
msgstr ""

#: admin/views/pages/parts/toolbar.php:44
msgid "Read the documentation"
msgstr "خواندن مستندات"

#: admin/views/pages/parts/toolbar.php:48
msgid "Docs"
msgstr "اسناد"

#: admin/views/pages/parts/toolbar.php:53
msgid "Add a new slideshow"
msgstr "اضافه کردن اسلایدشو جدید"

#: admin/views/pages/parts/toolbar.php:57
msgid "New"
msgstr "جدید"

#: admin/views/pages/parts/toolbar.php:60
msgid "Duplicate this slideshow"
msgstr "این اسلاید را کپی کنید"

#: admin/views/pages/parts/toolbar.php:64
msgid "Duplicate"
msgstr "کپی"

#: admin/views/pages/parts/toolbar.php:69
msgid "Add custom CSS"
msgstr "CSS سفارشی را اضافه کنید"

#: admin/views/pages/parts/toolbar.php:69
msgid "press to learn more"
msgstr ""

#: admin/views/pages/parts/toolbar.php:73
msgid "Add CSS"
msgstr "CSS را اضافه کنید"

#: admin/views/pages/parts/toolbar.php:81
msgid "Save slideshow"
msgstr "ذخیره نمایش به صورت اسلاید"

#: admin/views/pages/parts/toolbar.php:88
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"

#: admin/views/pages/start.php:6
msgid "Thank you for installing MetaSlider, the #1 WordPress slideshow plugin"
msgstr ""
"با تشکر از شما برای نصب متا اسلایدر ، افزونه اسلایدر ورد پرسی شماره # 1"

#: admin/views/pages/start.php:7
msgid "To create your first slideshow, select one of the options below."
msgstr "برای ایجاد اولین اسلایدر خود ، یکی از گزینه های زیر را انتخاب کنید."

#: admin/views/pages/start.php:11
msgid "Gutenberg ready!"
msgstr "گوتنبرگ آماده است!"

#: admin/views/pages/start.php:12
msgid ""
"MetaSlider is compatible with Gutenberg, allowing you to select and preview "
"your slideshows direcly in the editor."
msgstr ""
"متا اسلایدر با گوتنبرگ سازگار است ، به شما این امکان را می دهد که نمایش "
"اسلایدهای خود را مستقیماً در ویرایشگر انتخاب کنید."

#: admin/views/pages/start.php:19
msgid "Quick start"
msgstr "شروع سریع"

#: admin/views/pages/start.php:20
msgid "To get started right away, drag and drop your images below."
msgstr "برای شروع کار فوری ، تصاویر خود را در زیر بکشید و رها کنید."

#: admin/views/pages/start.php:27
#, php-format
msgid "Maximum upload file size: %s."
msgstr "حداکثر حجم قابل آپلود: %s."

#: admin/views/pages/start.php:39
msgid "Using more than image slides?"
msgstr "بیشتر از اسلایدهای تصویری استفاده می کنید؟"

#: admin/views/pages/start.php:39
msgid "Not quite ready?"
msgstr "کاملاً آماده نیست؟"

#: admin/views/pages/start.php:41
msgid ""
"Feel free to create a slideshow with no images. If you are a premium member "
"using the add-on pack, select this option to access video, layer, and "
"external URL slides."
msgstr ""
"برای ایجاد اسلاید بدون عکس رایگان کلیک کنید. اگر که از بسته الحاقی استفاده "
"می کنید ، برای دسترسی به اسلایدهای URL ویدیویی ، لایه ای و بیرونی این گزینه "
"را انتخاب کنید."

#: admin/views/pages/start.php:45
msgid "Create blank slideshow"
msgstr "ایجاد نمایش پرده ای خالی"

#: admin/views/pages/upgrade.php:15
msgid "Comparison Chart"
msgstr "چارت مقایسه"

#: admin/views/pages/upgrade.php:20 admin/views/pages/upgrade.php:21
#, fuzzy
#| msgid "MetaSlider"
msgid "MetaSlider logo"
msgstr "MetaSlider"

#: admin/views/pages/upgrade.php:20
msgid "free"
msgstr "رایگان"

#: admin/views/pages/upgrade.php:21 ml-slider.php:366 ml-slider.php:1860
msgid "Add-ons"
msgstr "افزونه ها"

#: admin/views/pages/upgrade.php:21
msgid "pro"
msgstr "حرفه ای"

#: admin/views/pages/upgrade.php:27 admin/views/pages/upgrade.php:119
msgid "Installed"
msgstr "نصب شده"

#: admin/views/pages/upgrade.php:28 admin/views/pages/upgrade.php:120
msgid "Upgrade now"
msgstr "اکنون ارتقا دهید"

#: admin/views/pages/upgrade.php:32
msgid "Create unlimited slideshows"
msgstr "اسلایدها نامحدود ایجاد کنید"

#: admin/views/pages/upgrade.php:33
msgid "Create and manage as many slideshows as you need."
msgstr "هر تعداد نمایش اسلایدی را که لازم دارید ایجاد و مدیریت کنید."

#: admin/views/pages/upgrade.php:34 admin/views/pages/upgrade.php:35
#: admin/views/pages/upgrade.php:41 admin/views/pages/upgrade.php:42
#: admin/views/pages/upgrade.php:48 admin/views/pages/upgrade.php:49
#: admin/views/pages/upgrade.php:55 admin/views/pages/upgrade.php:56
#: admin/views/pages/upgrade.php:63 admin/views/pages/upgrade.php:70
#: admin/views/pages/upgrade.php:77 admin/views/pages/upgrade.php:84
#: admin/views/pages/upgrade.php:91 admin/views/pages/upgrade.php:98
#: admin/views/pages/upgrade.php:106 admin/views/pages/upgrade.php:113
msgid "Yes"
msgstr "بلی"

#: admin/views/pages/upgrade.php:39
msgid "Multiple slideshow types"
msgstr "انواع اسلاید های چندگانه"

#: admin/views/pages/upgrade.php:40
msgctxt "\"FlexSlider\" and \"Nivo Slider\" are plugin names."
msgid "Including FlexSlider, Nivo Slider and we will soon be adding more."
msgstr ""

#: admin/views/pages/upgrade.php:46
msgid "Regular updates"
msgstr "به روزرسانی های منظم"

#: admin/views/pages/upgrade.php:47
msgctxt "Keep the plugin name \"MetaSlider\" when possible"
msgid ""
"Our word to keep MetaSlider compatible with the latest versions of WordPress."
msgstr ""

#: admin/views/pages/upgrade.php:53
msgid "Intelligent image cropping"
msgstr "برش تصویر هوشمند"

#: admin/views/pages/upgrade.php:54
msgctxt "Keep the branding \"Smart Crop\" together when possible"
msgid ""
"Unique Smart Crop functionality ensures your slides are perfectly resized."
msgstr ""

#: admin/views/pages/upgrade.php:60
msgid "Thumbnail navigation"
msgstr "ناوبری تصویر بند انگشتی"

#: admin/views/pages/upgrade.php:61
msgid "Easily allow users to navigate your slideshows by thumbnails."
msgstr "به راحتی به کاربران اجازه دهید بین اسلاید های شما حرکت کنند."

#: admin/views/pages/upgrade.php:62 admin/views/pages/upgrade.php:69
#: admin/views/pages/upgrade.php:76 admin/views/pages/upgrade.php:83
#: admin/views/pages/upgrade.php:90 admin/views/pages/upgrade.php:97
#: admin/views/pages/upgrade.php:105 admin/views/pages/upgrade.php:112
msgid "No"
msgstr "خیر"

#: admin/views/pages/upgrade.php:67
msgid "Add video slides"
msgstr "اسلایدهای ویدیویی را اضافه کنید"

#: admin/views/pages/upgrade.php:68
msgctxt "\"YouTube\" and \"Vimeo\" are brand names."
msgid "Easily include responsive high definition YouTube and Vimeo videos."
msgstr ""

#: admin/views/pages/upgrade.php:74
msgid "HTML overlay slides"
msgstr "اسلایدهای همپوشانی HTML"

#: admin/views/pages/upgrade.php:75
msgid "Create completely customized HTML slides using the inline editor."
msgstr ""
"اسلایدهای HTML کاملاً سفارشی با استفاده از ویرایشگر درون خطی ایجاد کنید."

#: admin/views/pages/upgrade.php:81
msgid "Add slide layers"
msgstr "لایه های کشویی را اضافه کنید"

#: admin/views/pages/upgrade.php:82
msgid "Add layers to your slides with over 50 available transition effects."
msgstr "با بیش از 50 اثر انتقال در دسترس ، لایه هایی به اسلایدها اضافه کنید."

#: admin/views/pages/upgrade.php:88
msgid "Post feed slides"
msgstr "اسلایدها را ارسال کنید"

#: admin/views/pages/upgrade.php:89
msgid "Easily build slides based on your WordPress posts."
msgstr "به راحتی اسلایدها را بر اساس پست های ورد پرس خود بسازید."

#: admin/views/pages/upgrade.php:95
msgid "Schedule your slides"
msgstr "اسلایدهای خود را برنامه ریزی کنید"

#: admin/views/pages/upgrade.php:96
msgid "Add a start/end date to individual slides."
msgstr "تاریخ شروع / پایان را به اسلایدهای جداگانه اضافه کنید."

#: admin/views/pages/upgrade.php:103
msgid "Toggle your slide's visibility"
msgstr "قابلیت نمایش اسلایدها را تغییر دهید"

#: admin/views/pages/upgrade.php:104
msgid "Allows you to hide any slide, without having to delete them."
msgstr ""
"به شما امکان می دهد هر اسلاید را مخفی کنید ، بدون اینکه آنها را حذف کنید."

#: admin/views/pages/upgrade.php:110
msgid "Premium support"
msgstr "پشتیبانی ویژه"

#: admin/views/pages/upgrade.php:111
msgid "Have your specific queries addressed directly by our experts"
msgstr ""
"از سؤالات خاص خود که مستقیماً توسط متخصصان ما درج شده اند ، استفاده کنید"

#: admin/views/pages/upgrade.php:130
msgid "More Professional-Quality Plugins for your Website"
msgstr "افزونه های حرفه ای تر برای وب سایت شما"

#: admin/views/pages/upgrade.php:138
msgctxt "Keep the plugin name \"UpdraftPlus\" when possible"
msgid ""
"UpdraftPlus – the ultimate protection for your site, hard work and business"
msgstr "افزونه UpdraftPlus حفاظت نهایی برای سایت، کار و تجارت شما"

#: admin/views/pages/upgrade.php:140
msgid "If you’ve got a WordPress website, you need a backup."
msgstr "اگر یک وب سایت ورد پرسی دارید ، به یک نسخه پشتیبان نیاز دارید."

#: admin/views/pages/upgrade.php:141
msgid ""
"Hacking, server crashes, dodgy updates or simple user error can ruin "
"everything."
msgstr ""
"هک شدن ، خرابی سرورها ، به روزرسانی های ساده و خطاهای کاربر می تواند همه چیز "
"را خراب کند."

#: admin/views/pages/upgrade.php:142
msgctxt "Keep the plugin name \"UpdraftPlus\" when possible"
msgid ""
"With UpdraftPlus, you can rest assured that if the worst does happen, it's "
"no big deal. rather than losing everything, you can simply restore the "
"backup and be up and running again in no time at all."
msgstr ""
"با افزونه UpdraftPlus می توانید اطمینان داشته باشید که اتفاقات بد را پشت سر "
"خواهید گذاشت. به جای اینکه همه چیز را از دست رفته بدانید، نسخه پشتیبان را به "
"سادگی بازیابی کنید. نیاز نیست همه زمان را کار کنید."

#: admin/views/pages/upgrade.php:143
msgid "You can also migrate your website with few clicks without hassle."
msgstr "همچنین می توانید وب سایت خود را با چند کلیک و بدون دردسر منتقل کنید."

#: admin/views/pages/upgrade.php:144
msgctxt "Keep the plugin name \"UpdraftPlus\" when possible"
msgid ""
"With a long-standing reputation for excellence and outstanding reviews, it’s "
"no wonder that UpdraftPlus is the world’s most popular WordPress backup "
"plugin."
msgstr ""
"با شهرت دیرینه برای تعالی و بررسی های برجسته، جای تعجب نیست که افزونه "
"UpdraftPlus محبوب ترین افزونه پشتیبان گیری وردپرس در جهان است."

#: admin/views/pages/upgrade.php:145 admin/views/pages/upgrade.php:157
#: admin/views/pages/upgrade.php:169
msgid "Try for free"
msgstr "مجانی امتحان کنید"

#: admin/views/pages/upgrade.php:152
msgctxt "Keep the plugin name \"UpdraftCentral\" when possible"
msgid "UpdraftCentral Dashboard"
msgstr "پیشخوان Updraft"

#: admin/views/pages/upgrade.php:153
msgctxt "Keep the plugin name \"UpdraftCentral\" when possible"
msgid "UpdraftCentral – save hours managing multiple WP sites from one place"
msgstr ""
"افزونه UpdraftCentral - صرفه جویی ساعت ها با مدیریت چندین سایت وردپرسی از یک "
"مکان "

#: admin/views/pages/upgrade.php:154
msgctxt "Keep the plugin name \"UpdraftCentral\" when possible"
msgid "If you manage a few WordPress sites, you need UpdraftCentral."
msgstr ""
"اگر تعدادی سایت وردپرسی را مدیریت می کنید، به افزونه UpdraftCentral  نیاز "
"خواهید داشت."

#: admin/views/pages/upgrade.php:155
msgctxt "Keep the plugin name \"UpdraftCentral\" when possible"
msgid ""
"UpdraftCentral is a powerful tool that allows you to efficiently manage, "
"update, backup and even restore multiple websites from just one location. "
"You can also manage users and comments on all the sites at once, and through "
"its central login feature, you can access each WP-dashboard with a single "
"click."
msgstr ""
"افزونه UpdraftCentral ابزاری قدرتمند است که به شما امکان می دهد در یک مکان، "
"مدیریت، به روزرسانی، تهیه نسخه پشتیبان و حتی بازیابی سایت های چندگانه را "
"انجام دهید. همچنین می توانید کاربران و نظرات خود را در همه سایت ها به طور هم "
"زمان مدیریت کنید و از طریق ویژگی اصلی ورود به سیستم ، می توانید با یک کلیک "
"به هر داشبورد وردپرس دسترسی پیدا کنید. "

#: admin/views/pages/upgrade.php:156
msgctxt "Keep the plugin name \"UpdraftCentral\" when possible"
msgid ""
"With a wide range of useful features, including automated backup schedules "
"and sophisticated one click updates, UpdraftCentral is sure to boost to your "
"productivity and save you time."
msgstr ""
"با وجود طیف گسترده ای از ویژگی های مفید، از جمله برنامه های پشتیبان گیری "
"خودکار و به روزرسانی های پیشرفته با یک کلیک، مطمئنا افزونه UpdraftCentral "
"باعث افزایش بهره وری و صرفه جویی در وقت شما خواهد شد."

#: admin/views/pages/upgrade.php:165
msgctxt "Keep the plugin name \"WP-Optimize\" when possible"
msgid "Wp-Optimize – faster, fitter, cleaner WP sites for optimal performance."
msgstr ""

#: admin/views/pages/upgrade.php:166
msgctxt "Keep the plugin name \"WP-Optimize\" when possible"
msgid ""
"WP-Optimize, the #1 optimization plugin, keeps your WordPress site at prime "
"speed by cleaning the database without the need for phpMyAdmin."
msgstr ""

#: admin/views/pages/upgrade.php:167
msgctxt "Keep the plugin name \"WP-Optimize\" when possible"
msgid ""
"Incredibly simple to use, WP-Optimize clears out old webpage revisions, "
"spam, trash and unapproved comments, all of which take up megabytes of "
"valuable space and leave your database sluggish and ultimately unfit for "
"purpose."
msgstr ""

#: admin/views/pages/upgrade.php:168
msgctxt "ml-slider"
msgid ""
"WP-Optimize has a load of valuable features, including automated weekly "
"clean up scheduling, the retention of a set number of weeks’ data, a display "
"of how much space can be cleared, the enabling / disabling of trackbacks and "
"comments for all published posts, and an ‘administrators only’ security "
"feature."
msgstr ""

#: admin/views/slides/tabs/crop.php:3
msgid "Crop Position"
msgstr "موقعیت محصول"

#: admin/views/slides/tabs/crop.php:7
msgid "Top Left"
msgstr "بالا چپ"

#: admin/views/slides/tabs/crop.php:8
msgid "Top Center"
msgstr "بالا وسط"

#: admin/views/slides/tabs/crop.php:9
msgid "Top Right"
msgstr "بالا راست"

#: admin/views/slides/tabs/crop.php:10
msgid "Center Left"
msgstr "وسط چپ"

#: admin/views/slides/tabs/crop.php:11
msgid "Center Center"
msgstr "وسط وسط"

#: admin/views/slides/tabs/crop.php:12
msgid "Center Right"
msgstr "مرکز راست"

#: admin/views/slides/tabs/crop.php:13
msgid "Bottom Left"
msgstr "پایین چپ"

#: admin/views/slides/tabs/crop.php:14
msgid "Bottom Center"
msgstr "پایین وسط"

#: admin/views/slides/tabs/crop.php:15
msgid "Bottom Right"
msgstr "پایین راست"

#: admin/views/slides/tabs/general.php:29
msgid "Open in a new window"
msgstr "باز شدن در یک پنجره جدید"

#: admin/views/slides/tabs/schedule.php:4
msgid ""
"Update or activate your pro add-on pack now to add a start/end date option "
"to your slides"
msgstr ""
"بسته افزودنی مورد نظر خود را هم اکنون به روز یا فعال کنید تا گزینه تاریخ "
"شروع / پایان به اسلایدهای خود اضافه شود"

#: admin/views/slides/tabs/schedule.php:5
#, php-format
msgctxt "A coupon code and a discount amount"
msgid "Have an expired license? Use coupon code %s for a %s discount"
msgstr ""

#: admin/views/slides/tabs/schedule.php:6
msgid "Why am I seeing this?"
msgstr "چرا من دارم این را می بینم؟"

#: admin/views/slides/tabs/schedule.php:8
msgid ""
"Get the Pro add-on pack now to add a start/end date option to your slides"
msgstr ""
"اکنون بسته الحاقی Pro را دریافت کنید تا گزینه تاریخ شروع / پایان را به "
"اسلایدهای خود اضافه کنید"

#: admin/views/slides/tabs/schedule.php:9
msgid "Get it now!"
msgstr "اکنون آن را دریافت کنید!"

#: admin/views/slides/tabs/seo.php:3
msgid "Image Title Text"
msgstr "موضوع تصویر"

#: admin/views/slides/tabs/seo.php:5
msgid "Enable this to inherit the image title"
msgstr "برای عنوان تصویر این را فعال کنید"

#: admin/views/slides/tabs/seo.php:6
msgid "Use the image title"
msgstr "از عنوان تصویر استفاده کنید"

#: admin/views/slides/tabs/seo.php:13
msgid "Image Alt Text"
msgstr "متن جایگزین تصویر"

#: admin/views/slides/tabs/seo.php:15
msgid "Enable this to inherit the image alt text"
msgstr "برای متن alt این را فعال کنید"

#: admin/views/slides/tabs/seo.php:16
msgid "Use the image alt text"
msgstr "از متن alt تصویر استفاده کنید"

#: inc/metaslider.widget.class.php:106
msgid "Title:"
msgstr "موضوع:"

#: inc/metaslider.widget.class.php:109
msgid "Select Slider:"
msgstr "انتخاب اسلاید:"

#: inc/metaslider.widget.class.php:119 ml-slider.php:1716
msgid "No slideshows found"
msgstr "اسلایدشو پیدا نشد"

#: inc/slide/metaslide.class.php:87
msgid "The requested image does not exist. Please try again."
msgstr "اخطار: اطلاعات تصویر وجود ندارد. لطفا دوباره بارگزاری کنید."

#: inc/slide/metaslide.class.php:94
msgid ""
"The requested slide does not exist or something is wrong with the current "
"image. Please try again or remove this slide."
msgstr ""
"اسلاید درخواستی وجود ندارد یا چیزی در تصویر فعلی اشتباه است. لطفاً دوباره "
"امتحان کنید یا این اسلاید را حذف کنید."

#: inc/slide/metaslide.class.php:115
msgid "The image was successfully updated."
msgstr "تصویر با موفقیت به روز شد."

#: inc/slide/metaslide.class.php:121
msgid "There was an error updating the image. Please try again"
msgstr "هنگام بروزرسانی تصویر خطایی روی داد. لطفا دوباره تلاش کنید"

#: inc/slide/metaslide.class.php:278
msgid "There was an error while updating the database. Please try again."
msgstr "هنگام به روزرسانی بانک اطلاعات خطایی رخ داد. لطفا دوباره تلاش کنید."

#: inc/slide/metaslide.class.php:350
msgid "Delete slide"
msgstr "حذف اسلایدر"

#: inc/slide/metaslide.class.php:359
msgid "Restore"
msgstr "بازیابی"

#: inc/slide/metaslide.class.php:371
msgid "Delete Permanently"
msgstr "حذف دائمی"

#: inc/slide/metaslide.class.php:382 inc/slide/metaslide.image.class.php:267
msgid "Update slide image"
msgstr "تصویر اسلاید را به روز کنید"

#: inc/slide/metaslide.image.class.php:81
msgid "Failed to add slide. Slide is not an image."
msgstr "افزودن اسلاید انجام نشد. تصویری در اسلاید نیست."

#: inc/slide/metaslide.image.class.php:83
msgid "This isn't an accepted image. Please try again."
msgstr "این یک تصویر پذیرفته شده نیست لطفا دوباره تلاش کنید."

#: inc/slide/metaslide.image.class.php:241
msgid "Image Slide"
msgstr "اسلاید تصویر"

#: inc/slide/metaslide.image.class.php:322
msgid "Warning: The image data does not exist. Please re-upload the image."
msgstr "اخطار: اطلاعات تصویر وجود ندارد. لطفا دوباره بارگزاری کنید."

#: inc/slide/metaslide.image.class.php:333
msgid "General"
msgstr "عمومی"

#: inc/slide/metaslide.image.class.php:337
msgid "SEO"
msgstr "سئو"

#: inc/slide/metaslide.image.class.php:355
msgid "Crop"
msgstr "برش"

#: inc/slide/metaslide.image.class.php:368
msgid "Schedule"
msgstr "برنامه"

#: ml-slider.php:188
#, php-format
msgid ""
"MetaSlider Pro is installed but is out of date. You may update it <a target="
"\"_blank\" href=\"%s\">here</a>. Learn more about this notice <a href=\"%s"
"\">here</a>"
msgstr ""
"متا اسلایدر پروی نصب شده قدیمی است. شما می توانید <a target=\"_blank\" href="
"\"%s\"> را در اینجا </a> به روز کنید. درباره این اعلان <a href=\"%s\"> در "
"اینجا </a> بیشتر بدانید"

#: ml-slider.php:467
msgid "Image"
msgstr "تصویر"

#: ml-slider.php:468
msgid "Add to slideshow"
msgstr "اضافه کردن اسلایدر"

#: ml-slider.php:506
msgid "Post Feed"
msgstr "خوراک نوشته"

#: ml-slider.php:507
msgid "Vimeo"
msgstr "ویمیو"

#: ml-slider.php:508
msgid "YouTube"
msgstr "یوتیوب"

#: ml-slider.php:509
msgid "Layer Slide"
msgstr "لایه اسلایدر"

#: ml-slider.php:614
msgid "The slide was successfully restored"
msgstr "اسلاید با موفقیت ترمیم شد"

#: ml-slider.php:634
msgid "The attempt to restore the slide failed."
msgstr "تلاش برای بازگرداندن اسلاید انجام نشد."

#: ml-slider.php:668
msgid "The slide was successfully trashed"
msgstr "اسلاید با موفقیت حذف شد"

#: ml-slider.php:961
msgid "Get the Add-on Pack today!"
msgstr "بسته الحاقی را امروز دریافت کنید!"

#: ml-slider.php:961
msgid "Learn More"
msgstr "بیشتر بدانید"

#: ml-slider.php:1161
msgid "Trashed Slides"
msgstr "اسلایدهای حذف شده"

#: ml-slider.php:1162
#, php-format
msgid "<a href=\"%s\">view active</a>"
msgstr "<a href=\"%s\"> نمایش فعال </a>"

#: ml-slider.php:1196
#, php-format
msgid ""
"You are viewing slides that have been trashed, which will be automatically "
"deleted in %s days. Click <a href=\"%s\">here</a> to view active slides."
msgstr ""
"شما در حال مشاهده اسلایدهای حذف شده هستید ، که به طور خودکار در٪ s روز حذف "
"خواهد شد. برای دیدن اسلایدهای فعال روی <a href=\"٪s\"> اینجا </a> کلیک کنید."

#: ml-slider.php:1231 ml-slider.php:1486
msgid "Width"
msgstr "عرض"

#: ml-slider.php:1233
msgid "Slideshow width"
msgstr "عرض اسلایدشو"

#: ml-slider.php:1234 ml-slider.php:1247 ml-slider.php:1405
msgid "px"
msgstr "px"

#: ml-slider.php:1244 ml-slider.php:1499
msgid "Height"
msgstr "ارتفاع"

#: ml-slider.php:1246
msgid "Slideshow height"
msgstr "ارتفاع اسلایدشو"

#: ml-slider.php:1253
msgid "Effect"
msgstr "افکت"

#: ml-slider.php:1255
msgid "Slide transition effect"
msgstr "انتقال افکت اسلایدر"

#: ml-slider.php:1257 ml-slider.php:1418
msgid "Random"
msgstr "تصادفی"

#: ml-slider.php:1258
msgid "Swirl"
msgstr "چرخش"

#: ml-slider.php:1259
msgid "Rain"
msgstr "بارش"

#: ml-slider.php:1260
msgid "Straight"
msgstr "مستقیم"

#: ml-slider.php:1261
msgid "Slide Down"
msgstr "برش از پایین"

#: ml-slider.php:1262
msgid "Slice Up"
msgstr "برش از بالا"

#: ml-slider.php:1263
msgid "Slide Up Left"
msgstr "برش از بالا سمت چپ"

#: ml-slider.php:1264
msgid "Slice Up Down"
msgstr "برش از بالا و پایین"

#: ml-slider.php:1265
msgid "Slide Up Down Left"
msgstr "برش از بالا و پایین سمت چپ"

#: ml-slider.php:1266
msgid "Fold"
msgstr "تا کردن"

#: ml-slider.php:1267
msgid "Fade"
msgstr "محو"

#: ml-slider.php:1268
msgid "Slide In Right"
msgstr "اسلاید از راست"

#: ml-slider.php:1269
msgid "Slide In Left"
msgstr "اسلاید از چپ"

#: ml-slider.php:1270
msgid "Box Random"
msgstr "جعبه تصادفی"

#: ml-slider.php:1271
msgid "Box Rain"
msgstr "جعبه بارش"

#: ml-slider.php:1272
msgid "Box Rain Reverse"
msgstr "جعبه بارش معکوس"

#: ml-slider.php:1273
msgid "Box Rain Grow Reverse"
msgstr "جعبه بارش معکوس روشن"

#: ml-slider.php:1274
msgid "Slide"
msgstr "اسلاید"

#: ml-slider.php:1280
msgid "Arrows"
msgstr "فلش ها"

#: ml-slider.php:1283
msgid "Show the previous/next arrows"
msgstr "نشان دادن فلش های قبلی/بعدی"

#: ml-slider.php:1288
msgid "Navigation"
msgstr "ناوبری"

#: ml-slider.php:1291
msgid "Show the slide navigation bullets"
msgstr "نشان دادن گلوله های ناوبری اسلایدر"

#: ml-slider.php:1293
msgid "Hidden"
msgstr "مخفی"

#: ml-slider.php:1294
msgid "Dots"
msgstr "نقطه"

#: ml-slider.php:1296
msgid "Thumbnail"
msgstr "تصویر بند انگشتی"

#: ml-slider.php:1300
msgid "Filmstrip"
msgstr "فیلم سینمایی"

#: ml-slider.php:1312
msgid "Slideshow title"
msgstr "موضوع اسلایدشو"

#: ml-slider.php:1329
msgid "View trashed slides"
msgstr "نمایش اسلایدهای حذف شده"

#: ml-slider.php:1343
msgid "Click to toggle"
msgstr "برای تغییر وضعیت کلیک کنید"

#: ml-slider.php:1343
msgid "Advanced Settings"
msgstr "تنظیمات پیشرفته"

#: ml-slider.php:1352
msgid "100% width"
msgstr "عرض 100%"

#: ml-slider.php:1355
msgid "Stretch the slideshow output to fill it's parent container"
msgstr "کشش خروجی تصاویر به صورت خودکار"

#: ml-slider.php:1360
msgid "Center align"
msgstr "تراز از وسط"

#: ml-slider.php:1363
msgid "Center align the slideshow"
msgstr "تراز از وسط اسلایدشو"

#: ml-slider.php:1368
msgid "Auto play"
msgstr "پخش خودکار"

#: ml-slider.php:1371
msgid "Transition between slides automatically"
msgstr "انتقال بین اسلاید ها به صورت خودکار"

#: ml-slider.php:1376
msgid "Image Crop"
msgstr "برش تصویر"

#: ml-slider.php:1380
msgid "Smart Crop"
msgstr "نتیجه هوشمند"

#: ml-slider.php:1381
msgid "Standard"
msgstr " استاندارد"

#: ml-slider.php:1382
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال شده"

#: ml-slider.php:1383
msgid "Disabled (Smart Pad)"
msgstr "غیرفعال شده (پد هوشمند)"

#: ml-slider.php:1385
msgid ""
"Smart Crop ensures your responsive slides are cropped to a ratio that "
"results in a consistent slideshow size"
msgstr "اصلاح هوشمند اسلایدر به طوریکه پاسخگو خواهد بود"

#: ml-slider.php:1390
msgid "Carousel mode"
msgstr "حالت چرخ و فلک"

#: ml-slider.php:1393
msgid "Display multiple slides at once. Slideshow output will be 100% wide."
msgstr ""
"نمایش اسلاید چندگانه در یک نوبت. خروجی تصاویر به صورت خودکار 100% خواهد بود."

#: ml-slider.php:1401
msgid "Carousel margin"
msgstr "حالت چرخ و فلک"

#: ml-slider.php:1404
msgid "Pixel margin between slides in carousel."
msgstr "فاصله خروجی بین اسلایدر در چرخ و فلک"

#: ml-slider.php:1410
msgid "Fade in"
msgstr "محو شدن "

#: ml-slider.php:1413
msgid "Fade in the first slide"
msgstr "در اولین اسلاید محو شود"

#: ml-slider.php:1421
msgid "Randomise the order of the slides"
msgstr "تصادفی کردن حالت اسلایدر"

#: ml-slider.php:1426
msgid "Hover pause"
msgstr "متوقف کردن هنگام شناور شدن"

#: ml-slider.php:1429
msgid ""
"Pause the slideshow when hovering over slider, then resume when no longer "
"hovering."
msgstr "متوقف کردن تصویر هنگام بردن موس روی تصویر"

#: ml-slider.php:1434
msgid "Reverse"
msgstr "معکوس"

#: ml-slider.php:1437
msgid "Reverse the animation direction"
msgstr "جهت معکوس شدن انیمیشن"

#: ml-slider.php:1447
msgid "Slide delay"
msgstr "تاخیر اسلایدر"

#: ml-slider.php:1449
msgid "How long to display each slide, in milliseconds"
msgstr "مدت زمان نمایش هر اسلایدر، در میلی ثانیه"

#: ml-slider.php:1450 ml-slider.php:1463 ml-slider.php:1476 ml-slider.php:1552
#: ml-slider.php:1574
msgctxt "Short for milliseconds"
msgid "ms"
msgstr "میلی ثانیه"

#: ml-slider.php:1460
msgid "Animation speed"
msgstr "سرعت انیمیشن"

#: ml-slider.php:1462
msgid "Set the speed of animations, in milliseconds"
msgstr "تنظیم سرعت انیمیشن، در میلی ثانیه"

#: ml-slider.php:1473 ml-slider.php:1475
msgid "Number of slices"
msgstr "تعداد برش ها"

#: ml-slider.php:1486 ml-slider.php:1488 ml-slider.php:1499 ml-slider.php:1501
msgid "Number of squares"
msgstr "تعداد مربع ها"

#: ml-slider.php:1507
msgid "Slide direction"
msgstr "توضیحات اسلایدر"

#: ml-slider.php:1509
msgid "Select the sliding direction"
msgstr "قرار دادن توضیحات در اسلایدر"

#: ml-slider.php:1512
msgid "Horizontal"
msgstr "افقی"

#: ml-slider.php:1513
msgid "Vertical"
msgstr "عمودی"

#: ml-slider.php:1519
msgid "Easing"
msgstr "افکت"

#: ml-slider.php:1521
msgid "Animation easing effect"
msgstr "اثر انیمیشن"

#: ml-slider.php:1528
msgid "Previous text"
msgstr "نوشته قبلی"

#: ml-slider.php:1530
msgid "Set the text for the 'previous' direction item"
msgstr "تنظیم متن برای 'قبلی' مورد استفاده"

#: ml-slider.php:1536
msgid "Next text"
msgstr "نوشته بعدی"

#: ml-slider.php:1538
msgid "Set the text for the 'next' direction item"
msgstr "تنظیم متن برای 'بعدی' مورد استفاده"

#: ml-slider.php:1549
msgid "Square delay"
msgstr "تاخیر مربع"

#: ml-slider.php:1551
msgid "Delay between squares in ms"
msgstr "تاخیر مربع در اسلایدر"

#: ml-slider.php:1558
msgid "Opacity"
msgstr "شفافیت"

#: ml-slider.php:1560
msgid "Opacity of title and navigation, between 0 and 1"
msgstr "شفافیت عنوان و پیمایش ، بین 0 تا 1"

#: ml-slider.php:1571
msgid "Caption speed"
msgstr "سرعت عنوان"

#: ml-slider.php:1573
msgid "Set the fade in speed of the caption"
msgstr "تنظیم سرعت محو شدن عنوان"

#: ml-slider.php:1580
msgid "Developer options"
msgstr "تنظیمات توسعه دهنده"

#: ml-slider.php:1585
msgid "CSS classes"
msgstr "کلاس سی اس اس"

#: ml-slider.php:1587
msgid ""
"Specify any custom CSS Classes you would like to be added to the slider "
"wrapper"
msgstr "اضافه کردن یک کلاس سفارشی سی اس اس در اسلایدر پوسته"

#: ml-slider.php:1593
msgid "Print CSS"
msgstr "چاپ سی اس اس"

#: ml-slider.php:1596
msgid "Uncheck this is you would like to include your own CSS"
msgstr "استفاده کردن از سی اس اس اسلاید"

#: ml-slider.php:1601
msgid "Print JS"
msgstr "چاپ جاوا اسکریپت"

#: ml-slider.php:1604
msgid "Uncheck this is you would like to include your own Javascript"
msgstr "استفاده کردن از جاوا اسکریپت اسلاید"

#: ml-slider.php:1609
msgid "No conflict mode"
msgstr "بدون حالت تضاد"

#: ml-slider.php:1612
msgid "Delay adding the flexslider class to the slideshow"
msgstr "تاخیر در استفاده کلاس فلکس اسلایدر در اسلایدشو"

#: ml-slider.php:1629
msgid "Delete slideshow"
msgstr "حذف اسلایدر"

#: ml-slider.php:1669
msgid "Select slideshow to insert into post"
msgstr "انتخاب اسلایدشو برای برای قرار دادن در مطلب"

#: ml-slider.php:1672
msgid "Add slider"
msgstr "قرار دادن اسلایدر"

#: ml-slider.php:1706
#, fuzzy
#| msgid "Insert MetaSlider"
msgctxt "Keep the plugin name \"MetaSlider\" when possible"
msgid "Insert MetaSlider"
msgstr "قرار دادن اسلایدر"

#: ml-slider.php:1708
msgid "Choose slideshow"
msgstr "انتخاب اسلایدشو"

#: ml-slider.php:1714
msgid "Insert slideshow"
msgstr "انتخاب اسلایدشو"

#: ml-slider.php:1745
#, php-format
msgctxt "Translators: %s opens and closes a strong tag"
msgid ""
"Ideal for easily creating eye-catching presentations and slideshows using "
"stunning effects with %s 30 animation options %s and a beautiful, easy to "
"use interface."
msgstr ""

#: ml-slider.php:1745
#, php-format
msgctxt "Translators: %1$s opens and %2$s closes a strong tag"
msgid ""
"Layers can include %1$s text, HTML, images, videos %2$s and even %1$s "
"shortcodes%2$s!"
msgstr ""

#: ml-slider.php:1746
msgid ""
"Additional optimization and customization options including using a video as "
"the slide background, and adjusting the padding and background color of each "
"layer."
msgstr ""
"گزینه های اضافی بهینه سازی و سفارشی سازی از جمله استفاده از یک فیلم به عنوان "
"پس زمینه اسلاید ، و تنظیم رنگ و لایه بندی رنگ و رنگ پس زمینه هر لایه."

#: ml-slider.php:1747 ml-slider.php:1774 ml-slider.php:1800 ml-slider.php:1825
msgid "Find out more about all the features of the Add-on Pack here"
msgstr "درباره همه ویژگی های افزونه در اینجا اطلاعات بیشتری کسب کنید"

#: ml-slider.php:1748 ml-slider.php:1775 ml-slider.php:1801 ml-slider.php:1826
msgid "Opens in a new window"
msgstr "در یک پنجره جدید باز می شود"

#: ml-slider.php:1771
msgid ""
"Create a slideshow full of your favorite videos easily and quickly by simply "
"adding a URL to a Vimeo slide."
msgstr ""
"با افزودن آدرس اینترنتی به اسلایدهای Vimeo ، نمایش اسلایدی پر از فیلم های "
"مورد علاقه خود را به راحتی و به سرعت ایجاد کنید."

#: ml-slider.php:1772 ml-slider.php:1798
msgid ""
"Features include an automatic play/pause function, in which your slideshow "
"will detect when you set a video to play and continue once the video has "
"finished."
msgstr ""
"این ویژگی ها شامل عملکرد پخش / مکث خودکار است که در آن ، هنگامی که پخش یک "
"ویدیو را به پایان می رسانید ، اسلاید شما تشخیص می دهد."

#: ml-slider.php:1773 ml-slider.php:1799
msgid ""
"You could even have the slider autoplay a video, giving you a smooth, "
"completely automatic presentation!"
msgstr ""
"شما حتی می توانید یک پخش خودکار از اسلایدر داشته باشید ، نمایشی کاملاً خودکار "
"را به شما ارائه می دهد!"

#: ml-slider.php:1797
msgid ""
"Create a slideshow full of your favorite videos easily and quickly by simply "
"adding a URL to a YouTube slide."
msgstr ""
"با افزودن آدرس اینترنتی به اسلایدهای YouTube ، یک اسلاید پر از فیلم های مورد "
"علاقه خود را به راحتی و به سرعت ایجاد کنید."

#: ml-slider.php:1822
#, php-format
msgctxt "Translators: %1$s opens and %2$s closes a strong tag"
msgid ""
"Show off your %1$sblog posts%2$s, %1$sevents%2$s, %1$sWooCommerce products"
"%2$s and other content with %1$sPost Feed%2$s."
msgstr ""

#: ml-slider.php:1823
msgid ""
"Customise and control which post types you want to display, their order and "
"how to restrict posts to certain tags or categories."
msgstr ""
"انواع پستهایی که می خواهید نمایش داده شود ، ترتیب آنها و چگونگی محدود کردن "
"پست ها به برچسب ها یا دسته های خاص را شخصی سازی و کنترل کنید."

#: ml-slider.php:1824
msgid ""
"Post Feed slides can also be used with other slide types to either show one "
"post at a time or in a carousel mode, allowing you to show off a large "
"number of your latest posts in a small amount of space."
msgstr ""
"با اسلایدهای Post Feed می توانید از انواع اسلایدها برای نمایش یک پست به صورت "
"همزمان یا در حالت گردشی استفاده کنید و به شما این امکان را می دهد آخرین "
"ارسال های خود را در فضای کمی نشان دهید."

#: ml-slider.php:1855
msgid "Take a tour"
msgstr "گشت و گذار کنید"

#: ml-slider.php:1857
msgid "Premium Support"
msgstr "پشتیبانی ویژه"

#: ml-slider.php:1861
msgid "Support"
msgstr "پشتیبانی"

#: ml-slider.php:1863
msgid "Documentation"
msgstr "مستندات"

#: ml-slider.php:1864
msgid "Leave a review"
msgstr " ارسال دیدگاه"

#: themes/manifest.php:14
msgid "A simple, slick square design that looks good on darker images."
msgstr "طراحی مربعی ساده و صاف که در تصاویر تیره تر به نظر می رسد."

#: themes/manifest.php:23
msgid "A clean, subtle theme that features block arrows and bold design."
msgstr "پوسته ای سالم که ویژگی ها و طراحی جسورانه ای دارد."

#: themes/manifest.php:32
msgid ""
"A fun, circular design to brighten up your site. This theme works well with "
"dark images"
msgstr ""
"یک طراحی جالب و دایره ای برای بهتر کردن سایت شما. این پوسته به خوبی با "
"تصاویر تاریک کار می کند"

#: themes/manifest.php:41
msgid ""
"A minimalistic, no-frills design that was built to blend in with most themes."
msgstr ""
"طرحی مینی مالیستی و بدون زرق و برق که برای تلفیق بیشتر با پوسته ها ساخته شده "
"است."

#: themes/manifest.php:73
msgid "This theme places the controls vertically for a unique look."
msgstr ""
"این پوسته کنترل ها را به صورت عمودی برای یک ظاهر منحصر به فرد قرار می دهد."

#: themes/manifest.php:82
msgid "A futuristic and linear design that goes will with a dark background."
msgstr "یک طراحی آینده نگر و خطی که با پیش زمینه ای تاریک پیش می رود."

#: themes/manifest.php:91
msgid "A simple theme that neatly blends into any existing website."
msgstr "یک پوسته ساده که مرتباً در هر وب سایتی ادغام می شود."

#: themes/manifest.php:100
msgid ""
"This theme has a special additional functionality that uses image titles as "
"the slide navigation. "
msgstr ""
"این پوسته دارای یک قابلیت اضافی ویژه است که از عناوین تصویر به عنوان ناوبری "
"اسلاید استفاده می کند. "

#: themes/manifest.php:131
msgid "This theme has a unique design that gives it a sophisticated look."
msgstr ""
"این پوسته از طراحی منحصر به فردی برخوردار است که ظاهری پیشرفته به آن می بخشد."

#: themes/manifest.php:140
msgid "A bold and clear design that works well on a darker images."
msgstr "طرحی جسورانه و شفاف که به خوبی روی تصاویر تیره تر کار می کند."

#: themes/manifest.php:149
msgid ""
"A minimalist theme that gets out of the way so you can showcasing your "
"beautiful pictures."
msgstr ""
"پوسته ای مینی مالیستی که ایجاد می شود تا بتوانید تصاویر زیبا خود را به نمایش "
"بگذارید."

#: themes/manifest.php:158
msgid ""
"The Nivo Light theme included here for legacy purposes. Note: only works "
"with Nivo Slider"
msgstr ""
"پوسته Nivo Light در اینجا برای اهداف آینده گنجانده شده است. توجه: فقط با "
"Nivo Slider کار می کند"

#: themes/manifest.php:166
msgid ""
"The Nivo Bar theme included here for legacy purposes. Note: only works with "
"Nivo Slider"
msgstr ""
"پوسته Nivo Bar در اینجا برای اهداف آینده گنجانده شده است. توجه: فقط با Nivo "
"Slider کار می کند"

#: themes/manifest.php:174
msgid ""
"The Nivo Dark theme included here for legacy purposes. Note: only works with "
"Nivo Slider"
msgstr ""
"پوسته Nivo Dark در اینجا برای اهداف آینده گنجانده شده است. توجه: فقط با Nivo "
"Slider کار می کند"

#: themes/simply-dark/v1.0.0/theme.php:23
msgid "Previous Slide"
msgstr "اسلاید قبلی"

#: themes/simply-dark/v1.0.0/theme.php:25
msgid "Next Slide"
msgstr "اسلاید بعدی"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "MetaSlider"
msgstr "MetaSlider"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.metaslider.com"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Easy to use slideshow plugin. Create SEO optimised responsive slideshows "
"with Nivo Slider, Flex Slider, Coin Slider and Responsive Slides."
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "Team Updraft"
msgstr ""

#~ msgid "Failed to add slide. Slide already exists in slideshow."
#~ msgstr "شما در ارسال اسلاید موفق نشدید. اسلاید شما از قبل وجود دارد."

#~ msgid "New slideshow created. Click 'Add Slide' to get started!"
#~ msgstr "روی اضافه کردن اسلایدر کلیک کنید تا اسلایدر جدیدی ایجاد کنید."

#~ msgid "or"
#~ msgstr "یا"

#~ msgid "Slides"
#~ msgstr "اسلاید"

#~ msgid "Settings"
#~ msgstr "تنظیمات"

#~ msgid "Flex Slider"
#~ msgstr "Flex Slider"

#~ msgid "R. Slides"
#~ msgstr "R. Slides"

#~ msgid "Nivo Slider"
#~ msgstr "Nivo Slider"

#~ msgid "Coin Slider"
#~ msgstr "Coin Slider"

#~ msgid "Default"
#~ msgstr "پیش فرض"

#~ msgid "Dark (Nivo)"
#~ msgstr "تاریک"

#~ msgid "Light (Nivo)"
#~ msgstr "روشن"

#~ msgid "Bar (Nivo)"
#~ msgstr "بار"

#~ msgid "Stretch"
#~ msgstr "کش آمدن"

#~ msgid "Usage"
#~ msgstr "استفاده"

#~ msgid "Shortcode"
#~ msgstr "کد کوتاه"

#~ msgid "Template Include"
#~ msgstr "قرار دادن در پوسته"

#~ msgid "Copy & paste the shortcode directly into any WordPress post or page."
#~ msgstr ""
#~ "برای نمایش دادن اسلاید شو در نوشته یا برگه  خود این کد را کپی و در جای "
#~ "مورد نظر قرار دهید."

#~ msgid ""
#~ "Copy & paste this code into a template file to include the slideshow "
#~ "within your theme."
#~ msgstr ""
#~ "برای نمایش دادن اسلاید شو در پوسته خود این کد را کپی و در جای مورد نظر "
#~ "قرار دهید."

#~ msgid "Go Pro"
#~ msgstr "نسخه اصلی"
